Genre: Festival Feminist Futures - Amiens Europe – Théâtre / coproduction

Antigone à Molenbeek

suivi de / followed by Tirésias

Monday 17 and Tuesday 18 January
Grand Théâtre

Antigone et Tirésias, deux figures mythiques de l’Antiquité, transposés dans la réalité d’une métropole occidentale du 21e siècle. Un spectacle en deux temps où la technologie visuelle et la musique de Dmitri Chostakovitch occupent un rôle central au service de deux monologues exceptionnels, accompagnés en live par le Quatuor Debussy !

FR Deux figures mythiques de l’Antiquité transposées dans la réalité d’une métropole occidentale du 21e siècle. Un diptyque où la technologie visuelle et la musique de Chostakovitch occupent un rôle central, accompagnés en live par le Quatuor Debussy. Guy Cassiers s’inspire des textes de Stefan Hertmans et de « Hold your own », de Kae Tempest. Antigone est une étudiante en droit dont l’un des frères s’est radicalisé. À 15 ans, Tirésias décide de changer de sexe ; il deviendra femme, puis prophète. À partir de leur position « d’étranger », tous deux mettent à nu les préjugés refoulés de la société. Sous l’œil de plusieurs caméras, deux comédiennes se succèdent sur scène. « Le monde ne devient réel qu’à travers la manière dont nous le regardons et c’est le guide aveugle qui nous ouvre les yeux. »

EN Two mythical figures from Antiquity transposed into the reality of a 21st century western metropolis. A diptych in which visual technology and Shostakovich’s music play a central role, accompanied live by the Quatuor Debussy. Guy Cassiers in inspired by Stefan Hertmans’ texts and on Kae Tempest’s ‘Hold your own’. Antigone is a law student whose brother has become a radical. At the age of 15, Tiresias decides to have a sex change; he will become a woman and then a prophet. From their position as ‘outsiders’, both expose the repressed prejudices of society. Under the eye of several cameras, two actresses follow one another on stage. ‘The world only becomes real through the way we look at it, and it is the blind guide who opens our eyes.’

Spectacle en français / Show in French

Medias

Press

Comme Antigone voulait donner une sépulture à son frère, révolté contre l’État incarné par Créon, Nouria veut offrir un dernier refuge à son frère, qui, kamikaze terroriste, s’est donné la mort en en tuant plein d’autres. Et c’est l’agent Crénom qui refuse de remettre à Nouria les restes de son frère.

Le Soir